Kimdir?

Jale Aylanç, 23 Mart 1948'te İstanbul'da doğan; tiyatro, sinema ve dizi oyunculuğunun yanı sıra seslendirme alanında da çalışan bir sanatçıdır. Sanat yaşamına genç yaşta tiyatroyla başlayan Aylanç, özellikle Ankara merkezli sahne çalışmaları ve TRT'deki dublaj birikimiyle tanındı. Kamera karşısında da yer alan oyuncu, farklı dönemlerde film ve televizyon yapımlarında rol aldı.

Hayatı ve kariyeri

Aylanç'ın sanat hayatı 1964 yılında Halkevlerinde tiyatro ile başladı. Ertesi yıl Orhan Elçin Tiyatrosu'nda sahneye çıkmayı sürdürdü. Daha sonra Ankara Birlik Tiyatrosu Sahnesi'nde görev yapan sanatçı, ardından Ankara Sanat Tiyatrosu'na geçti ve burada 20 yıldan fazla süre boyunca birçok oyunda rol aldı. Bu uzun dönem, onun tiyatro kariyerinin en belirgin evrelerinden biri olarak dikkat çeker.

Tiyatro çalışmalarının yanında seslendirme alanında da üretim yapan Aylanç, TRT'nin ilk dublaj ustalarından biri olarak anılır. Sahnedeki deneyimini seslendirmeye taşıyan sanatçı, daha sonra sinema ve dizi projelerinde de kamera karşısına geçti. Böylece tiyatrodan televizyona ve sinemaya uzanan çok yönlü bir oyunculuk çizgisi oluşturdu.

Öne çıkan işleri

Jale Aylanç'ın tiyatro repertuvarında Ankara Sanat Tiyatrosu bünyesinde sahnelenen birçok oyun yer alır. Bunlar arasında El Kapısı, Evler Evler, Ana, Dimitrof, Nereye Payidar, Komün Günleri, Tak-Tik, Galile'nin Yaşamı, Nafile Dünya, Mefisto, Yusuf ile Menofis ve Yer Demir Gök Bakır sayılabilir.

Ankara Sanat Tiyatrosu'ndaki üretimi 1970'lerden 1990'lara uzanır. 1972 tarihli El Kapısı ve Evler Evler'den 1992'deki Yer Demir Gök Bakır'a kadar devam eden bu çizgi, sanatçının aynı kurum çatısı altında istikrarlı biçimde çalıştığını gösterir. Bu süreçte Bertolt Brecht, Maksim Gorki, Nâzım Hikmet ve Yaşar Kemal gibi isimlerin eserlerinde görev aldı.

Sinema ve televizyon tarafında ise Kırlangıç Fırtınası, Ah Ana, Düttürü Dünya, Fırtına, Hayat Türküsü, Beni Unutma, Gece Sesleri, Türkan, Suskunlar, Olur Olur, Vatanım Sensin ve Dengi Dengine gibi yapımlarda rol aldı. Kaynakta ayrıca Yeşil Deniz dizisinde Hafize Teyze karakterini canlandırdığı belirtilir. Filmografisinin 1985'ten 2019'a uzanması, ekran önündeki varlığının uzun yıllar sürdüğünü gösterir.

Ödülleri

Aylanç'ın sanat yaşamı ödüllerle de karşılık buldu. 1990 Sanat Kurumu Tiyatro Onur Ödülü ve 2000 5. Uluslararası Ankara Tiyatro Festivali Onur Ödülü, onun tiyatro alanındaki uzun soluklu emeğinin öne çıkan takdirleri arasında yer alır.

Son yılları ve vefatı

Jale Aylanç, 7 Temmuz 2020'de Ankara'da 72 yaşında hayatını kaybetti. Cenazesi Ankara Karşıyaka Mezarlığı'nda toprağa verildi. Tiyatro sahnesinden seslendirme stüdyolarına, film ve dizi setlerine uzanan kariyeriyle Türk sahne ve ekran dünyasında iz bırakan isimlerden biri olarak anılır.