Police investigating a gang-related shooting in Overasselt, near the German border, detained 34 suspects after a security guard was killed.