نقل رفات القيصر سامويل إلى بلغاريا بعد ألف عام

نُقلت الرفات إلى صوفيا بطائرة عسكرية

أُعيدت رفات القيصر سامويل إلى بلغاريا بعد مرور أكثر من 1000 عام على وفاته. ووصلت بقايا الحاكم الوسيط، الذي حارب الإمبراطورية البيزنطية ويُعد أحد رموز الهوية الوطنية البلغارية، إلى صوفيا يوم السبت على متن طائرة عسكرية.

وكانت الرفات، التي يُقال إنها تعود إلى سامويل، قد عُثر عليها في ستينيات القرن الماضي في منطقة قرب الحدود مع اليونان. وفي مراسم الاستقبال بالعاصمة البلغارية، رافقت طائرة النقل العسكرية مقاتلات تابعة للقوات الجوية.

وشارك آلاف الأشخاص في المراسم التي نُظمت بعد التوصل إلى اتفاق هذا الأسبوع، عقب سنوات من المفاوضات الشاقة. كما حضر سياسيون بلغاريون من مختلف الأطياف الحزبية، وعُزف النشيد الوطني، وأُطلقت 21 طلقة مدفعية.

بعد المراسم الرسمية نُقلت إلى كنيسة القديسة صوفيا

بعد الاستقبال، نقل موكب رسمي الرفات إلى كنيسة القديسة صوفيا التي تحمل العاصمة اسمها. ويقول مسؤولو الكنيسة إن سامويل تعمّد في البازيليكا التي تعود إلى القرن السادس.

السلطات البلغارية قدّمت المراسم بإبراز أوروبي

وقال رئيس الوزراء البلغاري رومين راديف في كلمته خلال المراسم إن أوروبا يجب أن تقرأ تاريخها على أساس السلام، من دون إعادة فتح الجروح القديمة. واعتُبر هذا التشديد إشارة إلى التنافس الممتد منذ قرون بين الجارتين بلغاريا واليونان.

وخلال المراسم، نفذت مقاتلات أيضاً تحليقاً منخفضاً. وهتف الحشد المتجمع في الساحة ترحيباً بعودة سامويل.

التسليم جزء من اتفاق ثقافي أوسع

جاء تسليم الرفات ضمن تفاهم أشمل بين وزيري الثقافة في اليونان وبلغاريا. وبموجب هذا الاتفاق، ستسلم اليونان رفات سامويل، فيما تعيد بلغاريا 48 قطعة أثرية كانت قد أخذتها القوات البلغارية من كنائس وأديرة في اليونان خلال الحرب العالمية الأولى.

• سُلّمت رفات سامويل إلى بلغاريا.
• سيُعاد 48 أثراً نُقلت إلى اليونان خلال الحرب.

وقال رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس قبل المراسم إنه يأمل أن يمنح هذا التطور دفعة لجهود أثينا الرامية إلى استعادة رخاميات البارثينون المعروضة في المتحف البريطاني. وأضاف أن التراث التاريخي لا يمكن التعامل معه بوصفه غنيمة حرب.

إرث سامويل ما زال موضع جدل إقليمي

وليست بلغاريا الدولة الوحيدة التي تدّعي الارتباط بسامويل. ففي العاصمة المقدونية الشمالية سكوبيي يقف أيضاً تمثال ضخم للحاكم، ويعدّه المقدونيون واحداً من حكامهم التاريخيين.

وفي 2022، أوصت لجنة مشتركة من الخبراء بعرض سامويل بوصفه رأس دولة تعتبرها معظم الكتابات التاريخية المعاصرة الإمبراطورية البلغارية. وكانت عاصمة تلك الدولة تقع في منطقة تدخل اليوم ضمن حدود مقدونيا الشمالية.