"""

Что решил Верховный суд?

В США был преодолён важный судебный барьер для проекта бального зала Белого дома. Верховный суд, удовлетворив экстренное обращение администрации президента Дональда Трампа, открыл путь к продолжению строительства стоимостью 400 миллионов долларов. Таким образом, постановления нижестоящих судов о приостановке работ над наземной частью проекта были фактически отменены.

Строительство разрешили большинством 5 против 4

В неименном решении, датированном понедельником, пять судей из большинства пришли к выводу, что судьи нижестоящих инстанций, вероятно, превысили свои полномочия, когда пытались остановить проект бального зала. Суд также счёл, что администрация Трампа с высокой вероятностью сможет доказать: без отмены запрета на работы она понесёт непоправимый ущерб.

Верховный суд не вынес окончательного решения по существу дела. Однако после временного разрешения, выданного в пятницу, он усилил позиции администрации в споре, добивающемся полного прекращения работ на территории комплекса Белого дома.

В чём суть юридического спора?

Организация по охране наследия подала иск, заявив о превышении полномочий

National Trust for Historic Preservation обратилась в суд, утверждая, что президент не имел права единолично начинать это строительство. Организация заявила, что работы наносят непоправимый ущерб историческому зданию, а особенно её тревожит снос исторического East Wing прошлой осенью.

По мнению большинства судей, истцы не смогли доказать наличие необходимой правовой заинтересованности для подачи иска против федерального правительства. В то же время председатель Верховного суда Джон Робертс, присоединившись к трём либеральным судьям, написал особое мнение, указав, что строительство, ведущееся без одобрения Конгресса, вероятно, является незаконным. Робертс также заявил, что доводов специалиста по охране наследия и руководителя фонда Алисон Хоагланд о предполагаемом эстетическом, культурном и историческом ущербе должно быть достаточно, чтобы дело было рассмотрено.

Каков масштаб проекта и сроки?

Размер зала и целевые даты

Белый дом заявил, что бальный зал площадью 90 000 квадратных футов, то есть примерно 8 400 квадратных метров, будет в значительной степени готов к ноябрю, а весь проект завершится в августе 2028 года. Трамп уже давно утверждает, что стране нужен более просторный зал для мероприятий; в последнее время он связывает это и с вопросами безопасности. Президент особенно настойчиво говорил об этом после предполагаемого покушения, о котором сообщалось после ужина Ассоциации корреспондентов Белого дома в апреле.

Части более широкой программы преобразования Вашингтона

  • вертолётная площадка, строящаяся на Южной лужайке
  • реконструкция отражающего бассейна у Мемориала Линкольна
  • планируемая арка «Arc de Trump», которая должна быть больше парижской Триумфальной арки

Вместе с этими шагами бальный зал становится одним из ключевых элементов более широкой программы администрации Трампа по изменению городского облика Вашингтона.

"""