A few words in a bank transfer note can clarify what a payment was for and reduce confusion between receipts and account records.