Rising distrust of artificial intelligence in the US is fueling local resistance to data center projects and creating new risks for billions of dollars in investment.