ADP’s report showed hiring rebounded after August’s weakness, reinforcing the Fed’s focus on inflation.