Persistent fatigue, lack of motivation and trouble focusing are not always just everyday stress; recognizing the warning signs matters.