The U.S. Department of Defense has shut off Claude after months of blacklist-related delays, as defense contracts shift toward rival tech firms.