The U.S. Securities and Exchange Commission aims to clarify the conditions under which advisers and funds can hold crypto assets.