Lawyers for the 50-year-old death row inmate said she remained conscious after two lethal injections and was hospitalized in Tennessee.