A Detroit family is weighing a stock sale to stop a foreclosure risk tied to unpaid HOA fees on a home they backed for a relative.