The filing pushes the dispute over who regulates sports-linked event contracts to the US Supreme Court.