Neue US-Zölle und Kanadas Gegenmaßnahmen erhöhen den Druck auf Lieferketten, Exporte und Preise auf beiden Seiten der Grenze.