Steigende Kosten, Fachkräftemangel und fehlende Nachfolger drängen in Japan auch über 100 Jahre alte Unternehmen in die Insolvenz oder zum Börsenausstieg.