24 yaşındaki Sri Lankalı göçmen işçi için verilen idam kararı, diplomatik af girişimlerini ve insan hakları endişelerini büyüttü.