Lindsay Clancy, acusada de matar a sus tres hijos en Estados Unidos, volvió al tribunal tras el primer juicio fallido.